script-writer/director/producer
Christo Bakalski
co-producers
Georgi Balkanski
Vladimir Andreev
Heino Deckert
director of photography
Rali Ralchev
Anton Bakarski
sound
Ivaylo Natzev
Jorg Theil
Neno Nenov
Barbara Kaspar
film editing
Gergana Voigt
TV channel editor
Beate Schonfeldt
(MDR/Germany)
executive producer
Susa Kusche
chief production accountants
Heike Gunther
Wesselin Dichev
1st assistant director
Gergana Voigt
production manager Bulgaria
Eva Bakardshieva
assistants to production manager
Niya Yakimova
Anika Grewe
sound design
Mariana Valkanova
sound editing and sound design:
Jorg Theil
sound mixing
Ivaylo Natzev
TV und DVD mixing:
Michael Kaczmarek
camera assistants
Markus Otto
Martin Balkanski
Benjamin Raeder
Julian Atanassov
camera loader
Anika Grewe
lightning technician
Konstantin Vladimirov
photographer
Ivan Markov
technical assistance
Orlin Karabelov
avid
LIVING FILMS
online editing
Valesca Peters
colour matching
Vera Jeske
title design
Natalie Maximova
post production
CINE+
lab, video to film transfer
Pictorion Das Werk
Andreas Schellenberg
Ralf Wacker
Gerhard Spring
music supervisors
CINESONG
Milena Fessmann
Michael Beckmann
script advisers
Susanne Worch
Christina Schachtschabel
script supervisor:
Jan Franksen †
production assistants
Susanne Worch
Christina Nikolova
Niya Yakimova
Anika Grewe
production accountants
Katja Gerova
Gabriele Nowak
production secretary
Margarita Aneva
translators
Beatrix Wieczorek
Vera Nikolova Wilschewski
Katherine Vanovitch
Ben Vanovitch
Sabine El Sayegh
Mirella Lingorska
voice over
Vassil Shopov
Susanne Worch
catering and transport
Maria Boshilova
Drivers
Alexander Oranski
Mitko Boshilov
Georgi Kertov
|